We each look for different qualities in our coworkers – ambition, creativity, expertise, a sense of humor – but there are four which are vital.